vendredi 30 juillet 2010

Déboucher une bouteille sans tire-bouchon

Merci à Coquillette pour l'envoi de cette vidéo, que je partage à mon tour avec vous. Elle est disponible aussi sur internet, mais je ne sais plus où. Merci au grand blond avec une chaussure noire !



Je n'ai pas encore essayé le truc, au fait. Si vous l'essayez avant moi, venez nous raconter comment ça s'est passé. C'est quand même une révolution, ce truc.
video

Share/Bookmark

jeudi 29 juillet 2010

Dos argentés


Comme quoi les gorilles, c'est des gros messieurs qui boudent. Merci à Bielane pour sa photo !

Share/Bookmark

mardi 27 juillet 2010

Fragment d'Angleterre

Yo ! Voici quelques photos d'Angleterre.

Dans une église il y avait un petit musée, avec des ustensiles étranges. En voici un : le gratteur à cochons (VO = pig scraper). Étonnant, non ?


Et ça, c'est une boîte aux lettres, du rouge habituel mais... le VR signifie Victoria Regina, ce qui veut dire que la boîte date de la reine Victoria. Good heavens!

Cette photo n'a rien de particulièrement british, mais j'aime bien les coquelicots. Pavout ?

Et voici... le terrier du Lapin Blanc !

"ENTREZ BROCHE", traduction (si on peut dire) de "ENTER PIN"
Les anglicistes apprécieront. Non mais, vous chopez la monumentalité du truc ?

Share/Bookmark

lundi 26 juillet 2010

Le chevalier de la Barre

Voici la réponse à la photo-mystère de jeudi dernier.

Ce monsieur est le chevalier de la Barre, comme l'avait deviné l'époustouflant Soulex. Vous trouverez son histoire ci-dessous. Celle du chevalier, pas celle de Soulex.




Et hop, un article.



Voilà-voilà. C'est pas gai, ce matin.
Je vous l'avais déjà dit, que je chiais sur les religions ? Peut-être pas, tellement c'est banal de nos jours. Et tant mieux.
Share/Bookmark

dimanche 25 juillet 2010

Ça, je l'ai toujours dit.


Share/Bookmark

Quels pochtrons, ces Montmartrois !

video
Share/Bookmark

samedi 24 juillet 2010

Prendre un enfant


Je sais, c'est moche. Le S majuscule à "soldes", passe encore, mais une phrase sans point final... ça me révolte.

 
Share/Bookmark

vendredi 23 juillet 2010

Baaargain!

J'ai failli acheter, mais avec les copaings on n'était que quatre.


Share/Bookmark

jeudi 22 juillet 2010

Greuh

Goooood morning m'sieurs-daaaames !
Oui, encore moins de temps et encore plus de fatigue, donc aujourd'hui ce sera un teaser : qui est ce monsieur ?


Share/Bookmark

mercredi 21 juillet 2010

Ah ben tiens, y a pas de titre.

Pas de temps aujourd'hui, alors je vous mets juste un petit bout d'Angleterre.

Mon séjour a essentiellement consisté à voir de vieux amis, et à déambuler avec eux dans la nature. Donc du vert chemin, on en a eu. Joli, non ?

Ce panneau indicateur nous prévient gentiment qu'il y aura probablement une queue sur la route du slip. Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais moi je trouve qu'on aurait deviné sans panneau.
Ah, au fait : j'inaugure la rubrique "Profession traduction". Elle changera peut-être de nom car je ne parlerai pas que de trad' professionnelle, oooh non.

Pour finir, encore de la trad'. Voilà ce qui arrive quand on veut se substituer à un traducteur. On fait de la "trad' de dictionnaire". J'ai longuement souri devant cette échoppe, ne croyant pas à ma chance. C'est un salon de coiffure. Je salue au passage Chonchon, qui aime bien les devantures de salons de coiffure.


Pour les douteurs :

Velu hairdressing (sk17 6eq)
9 eagle parade
SK17 6EQ
Buxton(Derbyshire)
Tel: 01298-77348
Share/Bookmark

mardi 20 juillet 2010

Effectivement, ils copytoo. :)



Share/Bookmark

dimanche 18 juillet 2010

Gambetta, va.

Pendant que madame emmène les enfants à la plage nudiste, Léon garde la poussette.

 
Share/Bookmark

vendredi 16 juillet 2010

Publicité et discrimination physique

Décidément, en ce moment c'est la pub. Je passe dans la rue et hop, que vois-je ? Du fachizm à pourfendre. En tout cas, du jeunizm. Et de l'eugénizm.

Mais regardez plutôt cette ancienne pub pour Butagaz.
Nous avons un ours bedonnant, à l'air sympathique (et qui me fait penser à Raimu), au repos. La bouteille est prudemment posée par terre. (Image prise ici : http://cybercollector.free.fr/Plaques.php)


Et qu'avons-nous aujourd'hui ?
Un chippendale aux proportions athlétiques (et humaines, non plus animales), au visage à la beauté figée (sourcils épilés, nez refait) et imbécile. Notons aussi que l'ancien était, disons, mûr, alors que celui-ci est très jeune. Il est dynamique, en plus : il porte sa bouteille sous le bras, tranquille Emile, faisant fi de la sécurité civile. Nul doute qu'il apporte le gaz à domicile à ces dames, histoire de vérifier l'état des conduites.

Blague à part, nous avons ici un cas typique de "Si tu n'es pas beau et jeune, tu n'existes pas." Bienvenue à Gattaca. Tu sais ce que tu es, nouvel ours Butagaz ? Un fasciste de merde. Oui, un fasciste de merde !

Share/Bookmark

jeudi 15 juillet 2010

La vie sauvage

Récemment je suis allé en banlieue. En l'espace de cinq minutes, j'avais vu deux animaux. Quel safari !

Le premier, ci-dessous, n'avait pas trop la pêche. Vous croyez qu'il y a encore la peste, en banlieue ? Je suis repassé environ deux heures après : plus de rongeur. Vous noterez que la boucherie n'est pas bien loin.
Lien
Puis, au détour d'un parking, je tombe nez-à-tentacule avec le gaillard ci-dessous. Joli, non ?

(J'avais un chouette film de lui, mais apparemment trop lourd. Si ça re-marche plus tard, je le posterai.)


Share/Bookmark

Plaques for whoever



Share/Bookmark

mercredi 14 juillet 2010

Chacun son truc

Mais bon, de là à monter un spectacle où l'on peut amener des enfants... Ça me troue le cul.


Profitons-en pour apprendre un mot. Savez-vous ce qu'est réellement un boute-en-train (pluriel : des boute-en-train) ? C'est un "cheval entier placé au voisinage des femelles à l'effet de les mettre en chaleur et de les disposer à l'accouplement." (source : le Littré)

J'ajoute à ceci que parfois, le boute-en-train peut aussi commencer à monter la jument, pour qu'elle soit ultra bien disposée, puis on le sépare d'elle pour que l'étalon puisse la monter à son tour, et la féconder.

Dur métier, boute-en-train. Hem.
Share/Bookmark

mardi 13 juillet 2010

Publicité et phallocentrisme

En avant-première, une de mes photos d'Angleterre :
J'ai chopé cette barre sur une aire d'autoroute, non loin de Birmingham. On s'en fout, mais j'aime bien situer l'action.
Le slogan (*) dit "It's not for girls!". Après goûtage, j'ai conclu que cette friandise convenait pourtant aux filles, car il n'y a pas de raison que ce soit nous qui écoulions tout le stock de chocolat médiocre. Je ne pige donc pas bien ce slogan.
... Bon, OK, j'ai une info : http://en.wikipedia.org/wiki/Yorkie_%28chocolate_bar%29


Quant à la pub Kellogg's ci-dessous, je l'ai vue dans Paris. Là aussi, je suis perplexe. Pourquoi "Enfin des céréales pour homme" ? Parce qu'on a donné à ces graines collées une forme de couille ? J'espère que ça pisse plus haut que ça. Mais j'en doute.

Si je devais juger deux nations sur ces seules publicités (ce que je fais sans l'ombre d'un scrupule), je dirais que les Anglais et les Amerloques placent leur virilité en de bien étranges domaines. La bouffe, franchement... "Mange ça, c'est pour les hommes." Quelle drôle d'idée.

Perplexe, vraiment. Ne serait-ce qu'il y a cinq minutes, je me grattais les couilles tout en mangeant du chocolat, et ce sans avoir eu besoin d'une pub. Alors t'as qu'à voir.

Je vais les surveiller, moi, toutes ces pubs de mes couilles. Dénicher le sexizm, le capitalizm, et peut-être le fachizm là où ils... là où ils se nichent, tiens.

Ne serait-ce que pour pouvoir placer le mot "couille" cinq fois en un billet, ça vaut le couille.


(*) voir l'étymologie de ce mot, qui nous ramène d'ailleurs non loin de York. Mais ça c'est une autre Histoire.
Share/Bookmark

lundi 12 juillet 2010

Reçu à l'instant

Ils ont encore du progrès à faire, les hackers vilains (http://www.dailymotion.com/video/x19e6w_pub-tv-crackers-belin_ads).


"Votre Carte Bancaire est suspendue!

Cher Client Carte Visa,

Il a été porté à notre attention que votre carte Visa informations doit être réactivée
as part of our continuing commitment to protect your card and pour réduire
l'instance de la fraude.
Une fois que vous avez réactivé votre carte Visa documents, votre carte
service ne sera pas interrompu et continuera comme d'habitude.

Votre numéro d'identification du cas est la suivante:YSZ477DS582LT

Pour réactiver votre carte Visa cliquez sur le lien suivant:

S'il vous plaît cliquez sur ici pour vérifier votre identité
Défaut de vérifier votre dossiers se traduira par carte Suspension

Service Carte de crédit.
International Sécurité"
Share/Bookmark

Gueuleton-ton avec Chonchon

L'autre soir, Chonchon et moi fîmes bombance de conserve. Sauf que c'en n'étaient pas, cf le menu ci-dessous.


Pendant que je mangeais des crottes de nez...

Chonchon avait la classe avec son menu hyper diététique.

Enfin, presque diététique.

Euh... Okay, okay. Pas trop diététique.
Si l'on remarque qu'en outre, Chonchon boit comme... une outre (cf photo, qui montre aussi ma remarquable sobriété*), on se pose avec moi la question suivante : comment Chonchon fait-elle pour garder un physique de rêve ?

Hmm ?



(*) Je ne buvais que les paroles de Chonchon, dont les qualités innombrables sont à même d'étancher toutes sortes de soifs.

Share/Bookmark

dimanche 11 juillet 2010

Danone : maldonne ?

J'ai reçu le texte ci-dessous par courriel, et ne garantis aucunement la véracité de son contenu. Le truc en deux mots : Activia et Actimel feraient grossir. Je vous le transmets au cas où ce soit une vraie info, et aussi parce que... j'aime pas les Goliaths.


Piste pour chercher soi-même :http://www.google.com/search?client=ubuntu&channel=fs&q=danone+ob%C3%A9sit%C3%A9+actimel&ie=utf-8&oe=utf-8


« YAOURTS ACTIVIA ET ACTIMEL :

DANONE OBLIGÉ DE RETIRER SA PUBLICITÉ MENSONGÈRE APRÈS 15 ANS DE MATRAQUAGE ET DE DÉGÂTS Le « pavé dans le pot de yaourt » qu'à lancé Didier Raoult, chercheur français dans la prestigieuse revue scientifique « Nature » de septembre 2009 a fini par être payant.

Pour le patron du labo de virologie de la Timone à Marseille, les yaourts et autres boissons lactées farcis aux probiotiques que l'on nous fait avaler depuis près de 20 ans auraient une grosse part de responsabilité dans l épidémie d obésité qui frappe les enfants.

Les probiotiques que Danone ajoute à tout va dans divers yaourts sont selon les allégations de la marque assenées à la télévision, censées « booster » les défenses immunitaires.

On en trouve plus de 1 milliard par pot dActivia ou dActimel. Le hic est que ces bonnes bactéries « actives et vivantes », dixit Danone, sont les mêmes que celles utilisées depuis longtemps dans les élevages industriels comme activateurs de croissance pour faire grossir plus rapidement cochons et poulets.

Un porc ainsi gavé de probiotiques, c'est plus de 10 % de gagné sur la balance.

Danone pousse donc à « élever » nos enfants comme des cochons ou des poulets….

En fait, en début d'années, des chercheurs ont eu l idée de comparer la flore intestinale des obèses et des non obèses. Et là, surprise, les premiers étaient bourrés de probiotiques - ceux qu on trouve justement dans les yaourts « santé plus ».

Didier Raoult commente : « On a autorisé pour l alimentation humaine des activateurs de croissance utilisés dans les élevages, sans chercher à savoir quel serait l effet sur les enfants ».

Du coup, celui-ci a réclamé des études pour connaître le rôle précis de TOUS les produits lactés dans l épidémie d obésité infantile. En outre, il n y a pas que les enfants qui sont victimes de cette supercherie ; j'ai rencontré de nombreuses femmes potelées bien que sous alimentées, et qui cherchaient désespérément à maigrir en se limitant à quelques yaourts par jour plus quelques babioles. Et désespérante désillusion, elles continuaient à grossir, étaient de plus en plus fatiguées et fragiles, surtout en hiver où il est indispensable de se YANGUISER, alors que les yaourts sont hyper YIN.

D'où l article « Aigle moqueur » que j avais passé dans « Pratique de Santé » sous le titre « DEVENEZ XXL AVEC DES YAOURTS » Finalement, les semeurs d alerte indépendants ont fini par émouvoir les services officiels avant que le scandale n éclate trop au grand jour.

Cest ainsi qu ils viennent de mettre la pression sur le groupe Danone, l'obligeant, selon les termes délicats des grands journaux «à revoir sa copie» (Un monstre comme Danone, ça se ménage…). Il faut tout de même réaliser que cela pourrait être un coup dur pour le lobby puisque les groupes Actimel Europe et Activia Europe pèsent ensemble > 1,5 milliards dEuros sur un chiffre total Danone de 15 milliards, soit 10 %.

Mais je ne me fais guère de soucis pour cette entreprise de tricheurs, car entre ses discrètes et adroites manœuvres de retrait publicitaires et les addictions de beaucoup de consommateurs automatisés, il n'y a pas vraiment le « feu au lac », en attendant qu'on nous invente une autre « salade à la mode »
Share/Bookmark

samedi 10 juillet 2010

Soif bestiale

Me voici de retour en France. Le voyage fut fort bon, et trop court car effectué avec de vieux compagnons. Je les vois bien trop rarement. Il y a environ 500 photos britanniques à trier, donc l'album photo ce ne sera pas pour tout de suite. En attendant, inaugurons un nouveau thème.


Share/Bookmark

samedi 3 juillet 2010

Tonton chez les Britons

Je suis en Angleterre pour quelques jours. Cheers!

Tonton
Share/Bookmark

Pour l'éducation

Madame, Monsieur,

Grâce à votre engagement, l'Appel national pour l'Ecole publique réunit plus de 225 000 signatures. Au-delà de ce nombre, lors de cette campagne, ce sont des milliers d’élus que nous avons sensibilisés, des centaines et des centaines de milliers de nos concitoyens que nous avons informés et alertés. C’est donc, bel et bien, la plus importante action de promotion et de défense de l’Ecole Publique depuis près de 20 ans.

Le 19 juin, nous nous sommes retrouvés, enseignants, parents, lycéens, étudiants, citoyens, pour « Fêter » l’École publique». Par de symboliques lâchers de ballons, nous avons confirmé, ce jour-là, notre engagement pour continuer à défendre et à promouvoir notre service public, laïque et gratuit d’Éducation.

Le site reste ouvert aux signatures notamment pour dénoncer le plan de destruction massive d’emplois pour l’Education. C’est pourquoi nous vous invitons à nous aider à rassembler, avant la prochaine rentrée, des milliers d’autres signatures pour l’Ecole Publique.

Vous pouvez pour cela :

- envoyer ou renvoyer le lien de la pétition à des proches, des amis ou des collègues en les invitant à le diffuser à leur tour : http://www.appelpourlecolepublique.fr/.

- d’inviter de nouvelles personnes à signer en utilisant ce lien : http://www.appelpourlecolepublique.fr/transf.php

Les organisations signataires vont se réunir très prochainement pour envisager les suites de cette campagne. Le succès de cet Appel est un premier appui pour exiger une autre orientation politique pour l’Ecole. Pour commencer, le gouvernement doit nous entendre, cesser de favoriser le « privé » et revenir sur son projet de suppression de 16 000 postes de plus dans l’Education nationale.

Nous vous tiendrons informés et vous remercions de votre engagement en faveur de l’Ecole Publique, laïque et gratuite.

Très cordialement,

Pour l’ensemble des organisations nationales signataires :

DDEN, FCPE, SE-UNSA, UNL, UNEF, LMDE, APAJH, UNSA-EDUCATION, FERC CGT, SNETAA EIL, FGR-FP, CGT EDUC ACTION, FAEN, ADLPF (ASSOCIATION DES LIBRES PENSEURS DE FRANCE), A ET I, SNPDEN, SNIES, UNSA, SNPTES, SUP'RECHERCHE, CNAFAL, ANATEEP, UFAL, SIEN, UNSA LABOS EDUCATION, SNCL, L'APPEL DES APPELS, SNASEN, ADFE, SNMSU, SNPSYEN, GDID, SUDEL, UNSA TECHNICOLOR, FNER, RNCE (RESEAU NATIONAL DES COMMUNAUTES EDUCATIVES), CDPEPP (DEFENSE DE L’ECOLE PUBLIQUE DE PROXIMITE), UDAS (UNION DES ALTERNATIVES SYNDICALES), CONVERGENCE REPUBLICAINE, UNSA MAIF, SGL (SYNDICAT GENERAL DES LYCEENS), FLE ( FRONT DE LUTTE POUR L'EDUCATION), SNEA

Laurent Escure

Secrétaire National SE-UNSA
Share/Bookmark

vendredi 2 juillet 2010

Ecrin


L'autre jour, Isa a tricoté un étui pour mon nouvel appareil photo. C'est pas chou, ça ? Vive l'artisanat local, et un grand merci à Isa !


Cet article unique au monde est aussi seyant que pratique.

En plus, il m'affine la taille. Je ne le quitte plus.


.
Share/Bookmark

Les gens sont fous.



Complètement cintrés, même. :)






Share/Bookmark

jeudi 1 juillet 2010

"Y a de tout, à Issy-les-Moulineaux."

Belle rencontre faite hier soir, en revenant de l'entraînement. Merci au monsieur aux moustaches de lucane qui attira mon attention sur ce bel insecte. C'est lui qu'on entend sur la vidéo.

video

Profitons-en pour faire un peu de vocabulaire. Ce chouette coléoptère est appelé lucane, ou bien cerf-volant.
Eh oui ! Ces insectes avaient été appelés ainsi en raison de leurs mandiblules évoquant les bois des cerfs, et... parce qu'ils volent, pardi. Plus tard, on a repris le nom de cerf volant pour désigner le jouet bien connu de tous.

Pour plus d'infos sur le cerf volant, cliquez sur cette phrase.
Share/Bookmark
 
Mto La Grand Combe